Handle without mittens
严厉对待, 大刀阔斧地处理
🧩 词语组成解析
handle
['hændl]
n. （织物、毛皮等的）手感;手柄;举动;柄状物;
vi. 操作，操控;容易搬运;
vt. 用双手触摸、举起或握住;用手操作，操纵;处理或负责，管理;〈美〉买卖，经营;
hand手+le表示做某种动作时所使用的东西 →柄，把手
without
[wɪ'θaʊt]
adv. 在外部;户外;缺少;没有或不显示某事物;
prep. 没有，缺乏;在外面;
conj. 除非，如果不;
n. 连指手套, 露指手套( mitten的复数形式 )
🗣️ 情景例句
Why do you always tell me at the last minute? Think of my position too.
为什么你总是到最后关头才告诉我？你也替我想想啊！
Do you offer FOB or CIF?
你们报船上交货价还是到岸价？
We had to queue for hours to get in and there must have been several hundred people present just before the show began.
我们不得不排了好几个小时才进得场去。在演出开始前场内肯定已有好几百人了。